[FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 19

Message par **Klink** » 23 mars 2014, 00:55

Transcript - 100%
Traduction - 100%
Synchro FR - 100%
Correction - 100%

http://www.dailymotion.com/video/k1p7oWZ9PSQRUa6iXjw

Et non ! Pas fini ! Faut pas rêver

Épisode disponible demain dans la journée avec de la chance.

Bonne nuit :twisleep2:

EDIT 18h 20 : La traduction ce fini, je commence la synchro !

EDIT 22h 20 fini !

Message par **Masterpony** » 25 mars 2014, 09:07

Bravo

On est fière de vous grand merci pour cette traduction, la série ne serait pas autant suivi sans vous

.

YouTube · Message par **Yashn** » 25 mars 2014, 10:50

Eeyup, en plus vous faites de bonnes trads en peu de temps, GG !

Message par **Guardian Lhikan** » 25 mars 2014, 19:57

Je viens de regarder l'épisode et, génial.
Pour une fois, sweety bell, rarity et luna sont bien travaillé.
L'histoire est originale et intéressante, du début à la fin.
Et juste wonderful pour les sous-titres de qualités qui ont été fournies.
Vous faite un boulot monstrueux.

Message par **Klink** » 25 mars 2014, 20:48

Merci, toujours sympathique d'avoir des retours positifs

Message par **Jikane** » 25 mars 2014, 21:23

Excellente trad comme toujours, vous faite vraiment un boulot de fou ^^

[FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 19

[FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 19

Re: [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 19

Re: [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 19

Re: [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 19

Re: [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 19

Re: [FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 19