Sur cette conversation, Zecora récita une incantation qui plongea Alex dans les pommes.

Ca pourrait être le pitch du texte. Elles ont une discussion et soudain paf, dodo. Non, sérieux, ça doit être le pitch du texte.

- Parce qu'en fait tu es d'une espèce appelée humain, et tu viens d'un autre monde, un monde où notre monde est le fruit d'un dessin animé pour petite fille qui...

Comme dit FiMFlamFilosophy, imiter la série n'est pas une bonne idée. Surtout quand c'est aussi gros et hors-contexte qu'ici. Un clin d'oeil se doit d'être "subtil", bien placé, bref, un vrai hommage et pas juste un copier-coller.

C'est là qu'elle m'a jetée un sort, le même que le tien je pense.

Les gars, ça sent le kidnapping... je crois que la criminelle va avoir du boulot.

On veut être seule mais ça ne marchera pas ! Personne ne devrait être seule !

"J'étais avec un poney ! Qui était une humaine avant ! Quand vous avez débarqué chez elle (je crois) sans le moindre respect pour la vie privée !"
J'adore.

Ouais ouais ouais.
Le gros problème du texte est que l'héroïne cause sa propre perte (ouais je me fais l'avocat du diable). Les autres poneys se contentent d'être la caricature d'eux-mêmes et n'ont rien à faire, miss centaure (que ça a servi à rien qu'elle soit centaure au passage... grmf) a même posé le fromage dans la cage pour elles.
Je l'ai remarqué surtout à la énième transition de poney, en passant de Dash à AJ.
Après bon, le principe du texte est une histoire vaguement sérieuse qui sert d'excuse à beaucoup d'humour (modèle "Melodrama") et une fois accepté ce contrat de lecture, qui manque un peu au départ, ben c'est franchement sympathique. On n'y croit pas une seconde et c'est du gros brainwash comme j'en avais plus vu depuis le chef bison et sa tarte mais c'est pour rire alors on rit.