[Traduction][Aventure][Officiel][Long] Daring Do ant the Marked Thief of Marapore...
Publié : 09 nov. 2014, 18:37
... Ou "Daring Do et le Voleur Marqué de Marapore" chez nous.
Voilà, c'est parti. Je me lance pour vous faire découvrir ce bouquin officiel écrit par A.K. Yearling ! Bon, d'accord, en fait c'est de G.M. Berrow (qui bosse sur la série, comme vous le savez)
Le résumé :
Donc j'ai décidé de traduire ce premier livre et de partager ça avec vous !
Et avant toute chose, je vais mettre au clair un tout petit point.
Ceci étant dit, voilà les liens du prologue et du premier chapitre, je posterais les autres ici au fur et à mesure de la traduction.
Enjoy !
Prologue : Ici
Chapitre 1 : Ici
(edit du 16/11) Chapitre 2 : Ici
Voilà, n'hésitez pas à me faire part de vos impressions, à me dire ce que vous pensez de cette traduction, je suis ouvert au débat et aux suggestions !
Et désolé si je n'ai pas fait tout correctement, ceci est en fait mon premier sujet.. (en dehors de la présentation en fait..)
Bonne lecture !
Voilà, c'est parti. Je me lance pour vous faire découvrir ce bouquin officiel écrit par A.K. Yearling ! Bon, d'accord, en fait c'est de G.M. Berrow (qui bosse sur la série, comme vous le savez)
Le résumé :
Et avant toute chose, je vais mettre au clair un tout petit point.
Enjoy !

Prologue : Ici
Chapitre 1 : Ici
(edit du 16/11) Chapitre 2 : Ici
Voilà, n'hésitez pas à me faire part de vos impressions, à me dire ce que vous pensez de cette traduction, je suis ouvert au débat et aux suggestions !
Et désolé si je n'ai pas fait tout correctement, ceci est en fait mon premier sujet.. (en dehors de la présentation en fait..)
Bonne lecture !