[projet en cours] Traduction Française de Anthropology Audio Drama
Publié : 25 juin 2014, 20:33
Bonsoir/Bonjour à tous et à toutes !
Voilà ça fait un moment que je "regarde" Antrhopology Audio Drama (si vous savez pas ce que c'est allez voir, c'est une fanfic audio sur lyra https://www.youtube.com/user/AnthropologyDrama ) et je me disais qu'on pourrais en faire une traduction française.
Par là je veux dire, pas seulement traduire mais la "rejouer" en français évidemment.
Les créateurs originels de la série sont d'accord et m'ont fournis les textes.
Ils va falloir faire la traduction, je vais m'en charger mais je recherche d'autres personnes pour m'aider.
Status :
3 scènes sur 31 traduites.
On peut aussi lancer le casting en parallèle.
Si vous voulez faire partie du projet contactez moi par e-mail sur : "[email protected]"
Si vous vous y connaissez en montage/mixage sonore ou en tout autre chose qui pourrait aider le projet contactez moi aussi, bien évidemment.
Bonne soirée à tous !
Voilà ça fait un moment que je "regarde" Antrhopology Audio Drama (si vous savez pas ce que c'est allez voir, c'est une fanfic audio sur lyra https://www.youtube.com/user/AnthropologyDrama ) et je me disais qu'on pourrais en faire une traduction française.
Par là je veux dire, pas seulement traduire mais la "rejouer" en français évidemment.
Les créateurs originels de la série sont d'accord et m'ont fournis les textes.
Ils va falloir faire la traduction, je vais m'en charger mais je recherche d'autres personnes pour m'aider.
Status :
3 scènes sur 31 traduites.
On peut aussi lancer le casting en parallèle.
Si vous voulez faire partie du projet contactez moi par e-mail sur : "[email protected]"
Si vous vous y connaissez en montage/mixage sonore ou en tout autre chose qui pourrait aider le projet contactez moi aussi, bien évidemment.
Bonne soirée à tous !