Re: Vos avis sur my little pony le film (spoil)
Publié : 28 janv. 2019, 04:28
Je remonte ce sujet pour vous annoncer que je sors de la lecture de l'artbook The Art of My Little Pony: The Movie, sorti exclusivement en anglais et que j'ai commandé le mois dernier :
Pour commencer, je vous conseille de vous le procurer. Ses 160 pages couvrent tous les points importants du film (personnages principaux et secondaires, antagonistes, décors...), il y a de superbes images en tout genre (création du nouveau style graphique, concept arts, artworks, storyboards...), les textes ne sont pas très longs et écrits dans un anglais relativement simple.
En attendant, j'y ai trouvé des informations intéressantes que je voulais partager avec vous.
Êtes-vous prêts à rager en entendant les bonnes idées qui sont passées à la trappe ?
Et les mauvais idées auxquelles on a échappé ? 
Les personnages
* La première chose qui m'a fait sourire, c'est la description des Mane 6, qui rappelle l'Élément d'Harmonie auxquelles chacune est associée.
Un rappel que le film s'est bien privé de faire...
Bah, peut-être que Hasbro pensait que tous les néophytes achèteraient l'artbook pour avoir cette information capitale, donc pas besoin d'en parler dans le film.
* Parmi les informations autour du nouveau design des poneys, une note précise que les différents secteurs d'Hasbro ont beaucoup communiqué entre eux durant la réalisation du film, notamment le secteur commercial qui a veillé à ce que le nouveau design des poneys soit adaptable en éventuels jouets et figurines. Il ne fallait pas par exemple que les poneys aient un cou ou des pattes trop minces, qui donneraient des produits dérivés fragiles.
On peut dire qu'ils ne perdent pas le nord.
* On en a déjà parlé, le bras-droit du Roi Storm était à l'origine un étalon du nom de Cosmos, qui était le frère de Celestia (et de Luna, par extension). C'est ensuite devenu une jument qui a conservé le nom de Cosmos, avant de se faire appeler Tempest Shadow.
Les Cosmos mâle et femelle sont passés par différents designs dissimulant leur vraie nature, grâce à un crâne d'animal, une armure mécanique ou alimentée par magie ou un manteau à capuche. On a aussi songé à les priver d'autres parties du corps, remplacées par des membres mécaniques ou d'autres animaux (comme Discord, sauf que c'est pas naturel). La corne brisée est apparue très tôt, et a parfois été remplacée par le bout d'un bâton magique.
* Petites révélations : Grubber, le bras-droit de Tempest, est décrit comme un hérisson appartenant à un peuple guerrier, mais beaucoup plus petit que ses semblables.
Ce qui veut dire que les soldats du Roi Storm sont des hérissons plus grands et plus intelligents que ceux qu'on a l'habitude de voir à Equestria.
Voilà qui explique le code couleur identique... et peut-être pourquoi Fluttershy parvient à bien s'entendre avec l'un d'eux.
* Le Roi Storm a toujours été lié à la tempête et à l'orage, mais il est passé par plusieurs designs, parmi lesquels des sortes de raijū ou des monstres élémentaires ressemblant à des chiens, des démons ou des titans.
Il a finalement été décidé d'en faire un bipède pour montrer à quel point il est évolué par rapport aux habitants quadrupèdes d'Equestria et les monstres qu'il a sous ses ordres.
L'artbook décrit son design final comme un mélange entre un babouin et un yak. Je trouve que cet aspect simiesque, et donc humanoïde, contribue aussi à le rendre plus évolué.
Une brève description précise qu'il a conquis les régions au sud d'Equestria, et a maintenant des vues sur le nord. Un détail géographique que le film aurait pu préciser au détour d'une réplique.
* Avant d'être composée d'hérissons brutaux avec armures, boucliers et fourches de guerre, l'armée de Storm comptait des monstres plus effrayants et primitifs, utilisant poings, griffes, lances, massues (parfois cloutées) ou sabres.
Ils ont également été imaginés comme des élémentaires. D'ailleurs, un texte les appelle Storm Creatures, soit Créatures des Tempêtes.
* Même le sceptre de Sacanas a eu droit à des changements intéressants.
Il a d'abord été pensé comme une possession de Scorpan, le frère de Tirek !
C'est ensuite devenu l'arme "naturelle" du Roi Storm, sans histoire particulière.
Mais un texte indique que c'est ensuite devenu, je cite, un objet trouvé, issu de... l'Arbre d'Harmonie.
C'est pour cela qu'il a la forme d'une racine, et que les couleurs de son cristal ont été choisies pour rappeler l'Arbre. Il est bleu dans la version finale, il a été mauve pendant un temps.
Il est possible que le sceptre fût également issu de l'Arbre d'Harmonie quand il était la propriété de Scorpan vu que, comme vous pouvez le voir sur l'image, il ressemble aussi à une racine.
Et... il est également possible que le sceptre de la version finale ait encore cette origine, car il n'est dit nulle part qu'elle a été abandonnée. Encore un "détail" que le film aurait omis de mentionner...
Dommage, parler de ça aurait également été l'occasion de parler des ô combien importants Éléments et Arbre d'Harmonie dans ce foutu film...
* Capper a d'abord été imaginé comme un renard ou une sorte de kitsune appelé Mendax ("menteur" en latin). Et il devait avoir une queue dotée d'une conscience propre, qui trahissait ses véritables intentions dans son dos.
Une brève description précise que c'était à l'origine un aristocrate fier et digne. Après la conquête de Klugetown par le Roi Storm, une affaire qui a mal tourné lui a fait tout perdre, l'a endetté à vie auprès de Storm et l'a fait sombrer dans la criminalité (puis l'a sans doute endetté auprès de Verko, pour empirer les choses).
Merci au film d'avoir également donné ces informations.
Oh, attendez... 
* Les pirates étaient à l'origine des antagonistes purs et durs. Ils ont été imaginés comme des chiens (car "vieux loup de mer" se dit "salty sea dog" en anglais), puis comme des singes (probablement à cause de leur agilité ou parce que ce sont des animaux de compagnie de pirates) et enfin comme des oiseaux (approprié avec le fait qu'ils utilisent un bateau volant). Ces derniers étaient beaucoup plus intimidants que ceux que l'on connait, avec des allures de rapaces ou de harpies. C'est d'ailleurs sous ce nom que certains concept arts les identifient, et Celaeno s'appelait même Madame Harpy.
Quand il a été décidé que les pirates deviendraient des alliés des Mane 6, ils sont devenus des perroquets, qui sont bien sûr les animaux de compagnie de pirates par excellence et beaucoup plus colorés que des rapaces ou des harpies.
* Une double page montre des idées pour faire une version jouet du bateau pirate (décidément) et des Mane 6 avec des tenues de pirate bien plus riches que celles que l'on connait.
Bah, fallait bien que les artworks promotionnels aient de la gueule. 
Et on se souvient tous d'à quel point Twilight est heureuse de se lier d'amitié avec des pirates.
Vous me direz, le marketing a aussi communiqué en masse sur la version poney-sirène des Mane 6, et Twilight est celle qu'on voit le moins sous cette forme.
Tiens, est-ce qu'Angel devait faire partie de l'aventure à l'origine ?
* Transition parfaite : le design des Mane 6 en poneys-sirènes est très bien fait dans la version finale, mais des artworks (donc des idées qui ont dépassées le stade du concept art) montrent qu'à l'origine, Twilight et Rarity devaient voir leur corne remplacée par un filament pêcheur, comme les baudroies.
Spike devait à l'origine ressembler à un hippocampe ("seadragon" en anglais).
Et la présence d'Angel dans le film semble se confirmer puisque l'artwork de Fluttershy le montre sous la forme d'un... poisson-ange ("angelfish" en anglais).
* Toujours dans le thème de la poiscaille, Skystar devait avoir deux sœurs à l'origine, Haven Bay et Salina Blue, qui sont devenues des personnages secondaires quand les réalisateurs ont vu que le personnage fonctionnait mieux s'il était tout seul.
Désolé, les filles. 
Remarque, si Skystar avait des sœurs, on aurait pu faire un parallèle de plus entre la séquence à Aquastria et La Petite Sirène de Disney.
Donc c'est peut-être une bonne chose que ça ne soit pas resté.
* Enfin, Verko et Needy (le petit bonhomme rond et vert que Capper envoie chercher Verko) devaient à l'origine faire partie des habitants de Klugetown qui se joignent aux Mane pour affronter l'armée du Roi Storm, avec Capper.
Oui oui, les deux esclavagistes.
Verko qui devait à l'origine s'appeler Greedy. Parce que Greedy et Needy... Rime, champ lexical, et tout ça...
Lieux et scènes coupées
* Tout d'abord, écoutez ça : une grande partie du film a été re-storyboardée à plusieurs reprises par des personnes différentes et avec différentes méthodes (modèles 3D grossiers, concept arts complets, concept arts intégrés à des artworks...), tandis que d'autres travaillaient sur les détails du film. Ensuite, les story-boards étaient rassemblés, et les monteurs de l'histoire pouvaient piocher çà et là pour construire les scènes. Ce n'était pas la méthode de travail qui était prévue à la base, mais c'est finalement comme ça que le film a été réalisé.
Sans commentaire...
* À l'origine, le prologue du film devait montrer le Roi Storm renverser le Roi Arimaspi, afin de donner un avant-goût de sa puissance.
Oui, ce genre d'Arimaspi :
Une autre version du prologue montrait le Roi Storm et Tempest voler le sceptre de Sacanas à un vieux Scorpan.
Finalement, tout cela a été abandonné pour un prologue qui, je cite, servirait à introduire Equestria à ceux qui ne sont pas familiers avec ce monde.
On sait tous comment ça s'est terminé...
* Il y a des concept arts représentant Poneyville et le château de Twilight, mais rien ne précise si des scènes devaient se passer en ces lieux, ou s'il s'agit juste d'entrainement pour le nouveau style graphique.
La première hypothèse n'est pas impossible, cet artwork semble montrer Twilight et Spike envoyer les invitations pour le Festival de l'Amitié :
* Un autre concept art assez épique dans une section intitulée "la destruction de Canterlot" montre l'armée du Roi Storm avancer dans un désert, guidée par son chef installé sur un trône porté par des monstres robustes et surplombée par des nuages d'orage. Est-ce que le Roi Storm devait à l'origine participer à l'attaque au début du film ? Il est également possible au vu du décor que cette image se déroule dans un des prologues abandonnés.
* À l'origine, après la séquence à Canterlot, on devait avoir un montage montrant les Mane 6 devaient traverser divers environnements au-delà d'Equestria avant d'arriver à Klugetown.
Parmi eux, des plaines désolées, un pont en pierre immense, un étang de nénuphars géants, des ruines et une forêt pleine d'arbres et de champignons géants. Aucune trace du désert, qui semble avoir été imaginé tardivement.
* Pour ce qui est de Klugetown, elle a été vite imaginée comme "l'antithèse de Canterlot" : une ville tout en verticalité, certes, mais délabrée, mal famée et marquée par la pauvreté à défaut de resplendissante, sécurisée et marquée par la haute société.
Mais un concept art assez osé a proposé de construire la ville autour d'un immense squelette de monstre empalé sur une montagne, dont le cœur en cristal encore intact était exploité par les habitants !
L'idée a été bien sûr jugée incompatible avec l'univers de la G4 et abandonnée.
Vous remarquerez aussi sur ce scan des concept arts d'habitants de Klugetown au design plutôt étrange.
Ils sont signés Steve Prescott, illustrateur qui ne devrait pas être inconnu des connaisseurs de Donjons et Dragons et autres jeux de rôles, ainsi que du jeu de cartes Magic !
Il y a d'autres concept arts de son cru dans l'artbook pour les pirates et les hippogriffes, et son style est très différent de ce qu'on a pu voir dans la G4 jusqu'à présent.
* Une partie de la séquence à Klugetown se déroulait dans une taverne, qui a été imaginée un temps construite dans le gigantesque crâne d'un dragon, pour rester dans la thématique des squelettes.
Voici un concept art de cette taverne avec un autre style qui jure avec la G4, réalisé par une certaine Christine Choi :
* Comme les pirates étaient d'affreux rapaces et des antagonistes qui n'aideraient pas les Mane 6, ces dernières devaient à l'origine se battre contre eux, probablement pour prendre le contrôle de leur bateau volant.
Un concept art assez épique (encore un) montre toutes les Mane se battre contre les pirates, avec Twilight utilisant un bouclier magique, Applejack sautant sur la tête d'un pirate, Rainbow renversant la capitaine et quelques gardes en leur fonçant dessus, Rarity se préparant à utiliser une corde pour faire trébucher ou attacher ses ennemis et Fluttershy transportant Pinkie et Spike dans les airs pour les aider à échapper à un groupe de pirates.
Sachez que ce combat est parvenu à dépasser le stade du concept art pour atteindre celui de séquence filmée !
Le Poney Blanc en a retrouvé des extraits, disponibles ici :
https://vimeo.com/300052021
Ils couvrent uniquement les premières secondes de la vidéo, le reste n'est que des prises alternatives de scènes de la version finale du film.
* Après la séquence des pirates, les Mane 6 devaient se retrouver dans une région marécageuse et y rencontrer des trolls de boue ("mud trolls" en anglais). Capables de manger des poneys à un croire un concept art (gloups...
), ils se seraient d'abord comportés comme des brutes avec les poneys, et auraient mis leur patience à rude épreuve (surtout celle de Twilight et Rarity, je pense). Finalement, les Mane 6 auraient sympathisé avec eux, et il semble qu'ils auraient dû faire partie des créatures qui se joignent à elles pour affronter l'armée du Roi Storm. Rien ne le confirme, cependant.
La séquence et les trolls ont été finalement retirés car au fur et à mesure que l'histoire du film progressait, leur apparition a fini par perdre son intérêt.
Mais...
En sachant que c'est Rarity qui a sympathisé avec Capper et Rainbow avec les pirates, qui devait faire de même avec les trolls ? Fluttershy ? Ou peut-être Pinkie car Fluttershy pourrait bien avoir eu son heure de gloire un peu plus loin...
* À l'origine, les Mane 6 devaient se retrouver dans une prison d'Aquastria, gardée par une énorme baudroie. L'artbook ne précise pas si cela devait arriver après leur arrivée (les hippogriffes les ont peut-être considérées comme des intrus) ou après la tentative de vol de la perle. Fluttershy devait parler avec les autres animaux marins prisonniers, et s'en faire des amis qui les aideraient à s'évader.
* À l'origine, après la séquence à Aquastria, les Mane 6 devaient passer la nuit maussade dans les ruines du Mont Aris. Il n'est pas précisé si elles avaient essayé de voler la perle des hippogriffes ou si elles s'étaient disputées avant dans cette version du scénario.
* Dans une autre version du scénario, après le départ de Twilight (ou sa capture, à laquelle elles auraient assisté dans cette version), les autres Mane seraient retourné dans les marais des trolls debout de boue, où le bateau pirate volant s'est écrasé. Elles s'y seraient réfugiées pour s'abriter de la pluie et réfléchir. Elles auraient retrouvé Capper, Verko, Needy, les pirates, et auraient été rejointes par les trolls. Ensemble, ils auraient décidé de partir sauver Twilight et Equestria. Pour cela, ils auraient remis le bateau volant en état. En chemin, ils auraient été rejoints par TOUS les hippogriffes, qui seraient sortis de l'océan.
En référence à un dialogue supprimé de la version finale où Applejack aurait traité les hippogriffes de lâches, la reine Novo lui aurait donné raison : c'était égoïste de leur part de rester cacher ainsi. Mais les hippogriffes ont changé d'avis, et ont décidé de se battre !
C'était donc Applejack qui aurait été responsable du ralliement des hippogriffes !
Toutes les Mane devaient se montrer active dans l'histoire, à l'origine !
* Il était prévu que l'on voit la salle du trône du Roi Storm. Un concept art lui donne des allures de temple Sith avec énormes colonnes, lumière rouge, zones d'ombre, fresques et étendards en guise de décorations. Sur un autre concept art, il y a derrière le trône de Storm un mur décoré de grandes fresques et, carrément, une immense cascade de lave !
* Deux concept arts montrent Tempest Shadow face au Roi Storm, prêts à livrer un duel bien plus épique que ce que l'on a eu dans la version finale. Une Tempest à robe noire, corne, crinière, queue et corne rouges dans les deux cas, ça lui va plutôt bien. Sur un concept art, Storm est identique à celui vu plus haut, une sorte de loup géant moustachu à trois yeux cerné d'éclairs. Sur l'autre concept art, Storm est un énorme raijū à peau noire cerné de fumée et d'éclairs bleus, avec des pattes griffues, des cornes de bélier, quatre yeux bleus et un bec pointu garni de crocs.
* Un concept art des plus épiques (un de plus) montre à quoi devait ressembler la bataille finale à Canterlot. On y voit le Roi Storm sous une forme de raijū déchainer une immense tempête d'éclairs, tandis que Twilight affronte Tempest en mode "armure et bâton à la place de la corne" et que les Mane affrontent les monstres élémentaires au service de Storm, accompagnées des hippogriffes et même des princesses alicornes !
Mais le commentaire de ce concept art indique que les hippogriffes jouaient un trop grand rôle dans cette version de la bataille finale. Aussi, pour faire en sorte que les Mane 6 soient les héros de ce moment du film, il a été décidé que réduire l'importance des hippogriffes, et d'augmenter celui des Mane 6.
Mais... Mais... Mais non !
* À l'origine, le sceptre de Sacanas devait libérer la magie qu'il avait absorbée, et les Mane 6 l'utilisait pour se transformer en une version magique et scintillante d'elles-mêmes, pour AFFRONTER le Roi Storm ENSEMBLE.
Ça change de la version finale, n'est-ce pas ?
Mais cette idée a rappelé aux réalisateurs quelque chose qui a déjà été fait dans la série, donc ils l'ont abandonné.
Je me demande de quoi il s'agit...
* Dans la conclusion de l'artbook, il est écrit seul Link peut vaincre Ganon qu'au début du développement, les réalisateurs ont vite prévu que chaque personnage serait confronté à des défis qui mettraient en péril leurs valeurs d'amitié, et on devait s'attarder sur l'expérience que chacun a tiré de ce voyage au-delà qu'Equestria.
Mais ils ont également vite réalisé qu'il y avait trop à dire dans un film de 85 minutes (je cite toujours).
Mais ils sont sûrs que les fans auront envie d'explorer ce qu'ils n'ont pas exploré eux-mêmes, et dans ce cas, pourquoi pas ?
Mais oui, pourquoi pas ?
* La conclusion de l'artbook est aussi le seul endroit où Lauren Faust est mentionnée, pour la remercier pour son travail à l'origine de la G4.
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Ce que je remarque, c'est que ce film a été l'occasion pour Hasbro de tester de nouveaux styles graphiques et des thèmes un peu plus sombres, en le demandant à des "vieux de la vieille" comme Rebecca Dart ou à des nouveaux venus comme Steve Prescott et Christine Choi (allez jeter un œil sur Internet pour mieux vous rendre compte).
Moi je dis qu'il y a des idées à réutiliser pour la G5.
En attendant, j'y ai trouvé des informations intéressantes que je voulais partager avec vous.
Êtes-vous prêts à rager en entendant les bonnes idées qui sont passées à la trappe ?
Et les mauvais idées auxquelles on a échappé ? Les personnages
* La première chose qui m'a fait sourire, c'est la description des Mane 6, qui rappelle l'Élément d'Harmonie auxquelles chacune est associée.
Un rappel que le film s'est bien privé de faire...
Bah, peut-être que Hasbro pensait que tous les néophytes achèteraient l'artbook pour avoir cette information capitale, donc pas besoin d'en parler dans le film.
On peut dire qu'ils ne perdent pas le nord.
* On en a déjà parlé, le bras-droit du Roi Storm était à l'origine un étalon du nom de Cosmos, qui était le frère de Celestia (et de Luna, par extension). C'est ensuite devenu une jument qui a conservé le nom de Cosmos, avant de se faire appeler Tempest Shadow.
Les Cosmos mâle et femelle sont passés par différents designs dissimulant leur vraie nature, grâce à un crâne d'animal, une armure mécanique ou alimentée par magie ou un manteau à capuche. On a aussi songé à les priver d'autres parties du corps, remplacées par des membres mécaniques ou d'autres animaux (comme Discord, sauf que c'est pas naturel). La corne brisée est apparue très tôt, et a parfois été remplacée par le bout d'un bâton magique.
Ce qui veut dire que les soldats du Roi Storm sont des hérissons plus grands et plus intelligents que ceux qu'on a l'habitude de voir à Equestria.
Voilà qui explique le code couleur identique... et peut-être pourquoi Fluttershy parvient à bien s'entendre avec l'un d'eux.
Une brève description précise qu'il a conquis les régions au sud d'Equestria, et a maintenant des vues sur le nord. Un détail géographique que le film aurait pu préciser au détour d'une réplique.
* Avant d'être composée d'hérissons brutaux avec armures, boucliers et fourches de guerre, l'armée de Storm comptait des monstres plus effrayants et primitifs, utilisant poings, griffes, lances, massues (parfois cloutées) ou sabres.
Ils ont également été imaginés comme des élémentaires. D'ailleurs, un texte les appelle Storm Creatures, soit Créatures des Tempêtes.
Il a d'abord été pensé comme une possession de Scorpan, le frère de Tirek !
Mais un texte indique que c'est ensuite devenu, je cite, un objet trouvé, issu de... l'Arbre d'Harmonie.
C'est pour cela qu'il a la forme d'une racine, et que les couleurs de son cristal ont été choisies pour rappeler l'Arbre. Il est bleu dans la version finale, il a été mauve pendant un temps.
Il est possible que le sceptre fût également issu de l'Arbre d'Harmonie quand il était la propriété de Scorpan vu que, comme vous pouvez le voir sur l'image, il ressemble aussi à une racine.
Et... il est également possible que le sceptre de la version finale ait encore cette origine, car il n'est dit nulle part qu'elle a été abandonnée. Encore un "détail" que le film aurait omis de mentionner...
Dommage, parler de ça aurait également été l'occasion de parler des ô combien importants Éléments et Arbre d'Harmonie dans ce foutu film...
* Capper a d'abord été imaginé comme un renard ou une sorte de kitsune appelé Mendax ("menteur" en latin). Et il devait avoir une queue dotée d'une conscience propre, qui trahissait ses véritables intentions dans son dos.
Merci au film d'avoir également donné ces informations.
Oh, attendez... * Les pirates étaient à l'origine des antagonistes purs et durs. Ils ont été imaginés comme des chiens (car "vieux loup de mer" se dit "salty sea dog" en anglais), puis comme des singes (probablement à cause de leur agilité ou parce que ce sont des animaux de compagnie de pirates) et enfin comme des oiseaux (approprié avec le fait qu'ils utilisent un bateau volant). Ces derniers étaient beaucoup plus intimidants que ceux que l'on connait, avec des allures de rapaces ou de harpies. C'est d'ailleurs sous ce nom que certains concept arts les identifient, et Celaeno s'appelait même Madame Harpy.
* Une double page montre des idées pour faire une version jouet du bateau pirate (décidément
) et des Mane 6 avec des tenues de pirate bien plus riches que celles que l'on connait.
Et on se souvient tous d'à quel point Twilight est heureuse de se lier d'amitié avec des pirates.
Vous me direz, le marketing a aussi communiqué en masse sur la version poney-sirène des Mane 6, et Twilight est celle qu'on voit le moins sous cette forme.
Tiens, est-ce qu'Angel devait faire partie de l'aventure à l'origine ?
* Transition parfaite : le design des Mane 6 en poneys-sirènes est très bien fait dans la version finale, mais des artworks (donc des idées qui ont dépassées le stade du concept art) montrent qu'à l'origine, Twilight et Rarity devaient voir leur corne remplacée par un filament pêcheur, comme les baudroies.
Spike devait à l'origine ressembler à un hippocampe ("seadragon" en anglais).
Et la présence d'Angel dans le film semble se confirmer puisque l'artwork de Fluttershy le montre sous la forme d'un... poisson-ange ("angelfish" en anglais).
Remarque, si Skystar avait des sœurs, on aurait pu faire un parallèle de plus entre la séquence à Aquastria et La Petite Sirène de Disney.
Donc c'est peut-être une bonne chose que ça ne soit pas resté.
* Enfin, Verko et Needy (le petit bonhomme rond et vert que Capper envoie chercher Verko) devaient à l'origine faire partie des habitants de Klugetown qui se joignent aux Mane pour affronter l'armée du Roi Storm, avec Capper.
Oui oui, les deux esclavagistes.
Verko qui devait à l'origine s'appeler Greedy. Parce que Greedy et Needy... Rime, champ lexical, et tout ça...
Lieux et scènes coupées
* Tout d'abord, écoutez ça : une grande partie du film a été re-storyboardée à plusieurs reprises par des personnes différentes et avec différentes méthodes (modèles 3D grossiers, concept arts complets, concept arts intégrés à des artworks...), tandis que d'autres travaillaient sur les détails du film. Ensuite, les story-boards étaient rassemblés, et les monteurs de l'histoire pouvaient piocher çà et là pour construire les scènes. Ce n'était pas la méthode de travail qui était prévue à la base, mais c'est finalement comme ça que le film a été réalisé.
Sans commentaire...
* À l'origine, le prologue du film devait montrer le Roi Storm renverser le Roi Arimaspi, afin de donner un avant-goût de sa puissance.
Oui, ce genre d'Arimaspi :
Finalement, tout cela a été abandonné pour un prologue qui, je cite, servirait à introduire Equestria à ceux qui ne sont pas familiers avec ce monde.
On sait tous comment ça s'est terminé...
* Il y a des concept arts représentant Poneyville et le château de Twilight, mais rien ne précise si des scènes devaient se passer en ces lieux, ou s'il s'agit juste d'entrainement pour le nouveau style graphique.
La première hypothèse n'est pas impossible, cet artwork semble montrer Twilight et Spike envoyer les invitations pour le Festival de l'Amitié :
* À l'origine, après la séquence à Canterlot, on devait avoir un montage montrant les Mane 6 devaient traverser divers environnements au-delà d'Equestria avant d'arriver à Klugetown.
Parmi eux, des plaines désolées, un pont en pierre immense, un étang de nénuphars géants, des ruines et une forêt pleine d'arbres et de champignons géants. Aucune trace du désert, qui semble avoir été imaginé tardivement.
Mais un concept art assez osé a proposé de construire la ville autour d'un immense squelette de monstre empalé sur une montagne, dont le cœur en cristal encore intact était exploité par les habitants !
Vous remarquerez aussi sur ce scan des concept arts d'habitants de Klugetown au design plutôt étrange.
Ils sont signés Steve Prescott, illustrateur qui ne devrait pas être inconnu des connaisseurs de Donjons et Dragons et autres jeux de rôles, ainsi que du jeu de cartes Magic !
Il y a d'autres concept arts de son cru dans l'artbook pour les pirates et les hippogriffes, et son style est très différent de ce qu'on a pu voir dans la G4 jusqu'à présent.
* Une partie de la séquence à Klugetown se déroulait dans une taverne, qui a été imaginée un temps construite dans le gigantesque crâne d'un dragon, pour rester dans la thématique des squelettes.
Voici un concept art de cette taverne avec un autre style qui jure avec la G4, réalisé par une certaine Christine Choi :
Un concept art assez épique (encore un) montre toutes les Mane se battre contre les pirates, avec Twilight utilisant un bouclier magique, Applejack sautant sur la tête d'un pirate, Rainbow renversant la capitaine et quelques gardes en leur fonçant dessus, Rarity se préparant à utiliser une corde pour faire trébucher ou attacher ses ennemis et Fluttershy transportant Pinkie et Spike dans les airs pour les aider à échapper à un groupe de pirates.
Sachez que ce combat est parvenu à dépasser le stade du concept art pour atteindre celui de séquence filmée !
Le Poney Blanc en a retrouvé des extraits, disponibles ici :
https://vimeo.com/300052021
Ils couvrent uniquement les premières secondes de la vidéo, le reste n'est que des prises alternatives de scènes de la version finale du film.
* Après la séquence des pirates, les Mane 6 devaient se retrouver dans une région marécageuse et y rencontrer des trolls de boue ("mud trolls" en anglais). Capables de manger des poneys à un croire un concept art (gloups...
), ils se seraient d'abord comportés comme des brutes avec les poneys, et auraient mis leur patience à rude épreuve (surtout celle de Twilight et Rarity, je pense). Finalement, les Mane 6 auraient sympathisé avec eux, et il semble qu'ils auraient dû faire partie des créatures qui se joignent à elles pour affronter l'armée du Roi Storm. Rien ne le confirme, cependant.
Mais...
En sachant que c'est Rarity qui a sympathisé avec Capper et Rainbow avec les pirates, qui devait faire de même avec les trolls ? Fluttershy ? Ou peut-être Pinkie car Fluttershy pourrait bien avoir eu son heure de gloire un peu plus loin...
* À l'origine, les Mane 6 devaient se retrouver dans une prison d'Aquastria, gardée par une énorme baudroie. L'artbook ne précise pas si cela devait arriver après leur arrivée (les hippogriffes les ont peut-être considérées comme des intrus) ou après la tentative de vol de la perle. Fluttershy devait parler avec les autres animaux marins prisonniers, et s'en faire des amis qui les aideraient à s'évader.
* À l'origine, après la séquence à Aquastria, les Mane 6 devaient passer la nuit maussade dans les ruines du Mont Aris. Il n'est pas précisé si elles avaient essayé de voler la perle des hippogriffes ou si elles s'étaient disputées avant dans cette version du scénario.
C'était donc Applejack qui aurait été responsable du ralliement des hippogriffes !
Toutes les Mane devaient se montrer active dans l'histoire, à l'origine !
* Il était prévu que l'on voit la salle du trône du Roi Storm. Un concept art lui donne des allures de temple Sith avec énormes colonnes, lumière rouge, zones d'ombre, fresques et étendards en guise de décorations. Sur un autre concept art, il y a derrière le trône de Storm un mur décoré de grandes fresques et, carrément, une immense cascade de lave !
* Deux concept arts montrent Tempest Shadow face au Roi Storm, prêts à livrer un duel bien plus épique que ce que l'on a eu dans la version finale. Une Tempest à robe noire, corne, crinière, queue et corne rouges dans les deux cas, ça lui va plutôt bien. Sur un concept art, Storm est identique à celui vu plus haut, une sorte de loup géant moustachu à trois yeux cerné d'éclairs. Sur l'autre concept art, Storm est un énorme raijū à peau noire cerné de fumée et d'éclairs bleus, avec des pattes griffues, des cornes de bélier, quatre yeux bleus et un bec pointu garni de crocs.
* Un concept art des plus épiques (un de plus) montre à quoi devait ressembler la bataille finale à Canterlot. On y voit le Roi Storm sous une forme de raijū déchainer une immense tempête d'éclairs, tandis que Twilight affronte Tempest en mode "armure et bâton à la place de la corne" et que les Mane affrontent les monstres élémentaires au service de Storm, accompagnées des hippogriffes et même des princesses alicornes !
Mais le commentaire de ce concept art indique que les hippogriffes jouaient un trop grand rôle dans cette version de la bataille finale. Aussi, pour faire en sorte que les Mane 6 soient les héros de ce moment du film, il a été décidé que réduire l'importance des hippogriffes, et d'augmenter celui des Mane 6.
Mais... Mais... Mais non !
* À l'origine, le sceptre de Sacanas devait libérer la magie qu'il avait absorbée, et les Mane 6 l'utilisait pour se transformer en une version magique et scintillante d'elles-mêmes, pour AFFRONTER le Roi Storm ENSEMBLE.
Ça change de la version finale, n'est-ce pas ?
Mais cette idée a rappelé aux réalisateurs quelque chose qui a déjà été fait dans la série, donc ils l'ont abandonné.
Je me demande de quoi il s'agit...
* Dans la conclusion de l'artbook, il est écrit seul Link peut vaincre Ganon qu'au début du développement, les réalisateurs ont vite prévu que chaque personnage serait confronté à des défis qui mettraient en péril leurs valeurs d'amitié, et on devait s'attarder sur l'expérience que chacun a tiré de ce voyage au-delà qu'Equestria.
Mais ils ont également vite réalisé qu'il y avait trop à dire dans un film de 85 minutes (je cite toujours).
Mais ils sont sûrs que les fans auront envie d'explorer ce qu'ils n'ont pas exploré eux-mêmes, et dans ce cas, pourquoi pas ?
Mais oui, pourquoi pas ?
* La conclusion de l'artbook est aussi le seul endroit où Lauren Faust est mentionnée, pour la remercier pour son travail à l'origine de la G4.
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Ce que je remarque, c'est que ce film a été l'occasion pour Hasbro de tester de nouveaux styles graphiques et des thèmes un peu plus sombres, en le demandant à des "vieux de la vieille" comme Rebecca Dart ou à des nouveaux venus comme Steve Prescott et Christine Choi (allez jeter un œil sur Internet pour mieux vous rendre compte).
Moi je dis qu'il y a des idées à réutiliser pour la G5.
Combien il coûte?
Tellement de potentiel dans cette carte.
(et rendu Storm un peu plus epic, au passage).
