[FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 6

[BlueFish]

Merci beaucoup pour la traduction de cet épisode en période de fêtes!

Une fois encore, certaines phrases ne sont pas apparues chez moi, mais apparemment je suis la seule à qui ça arrive c'est peut-être parce que j'ai une connexion internet pas terrible...
En tout cas, c'était un épisode vraiment sympa ^^

[Masterpony]

Je te remercie.

[Scarlion]

Est-ce que c'est normal si les sous-titres sont en avance sur les images dans cette épisode ? O_O

En plus, le décalage s'accroit lorsque l'épisode avance et peux atteindre environ 2 secondes de différence entre le moment où la traduction est écrite et le moment ou elle parle...

[Malencontrus]

a quand l'épisode 7, y a t-il une date précise ?

[Lanicia]

a quand l'épisode 7, y a t-il une date précise ?

!	TheBlackWolf:
	Il y a un topic pour parlé des sous-titres de l’épisode 7 : http://www.frenchy-ponies.fr/discussion ... t2085.html . Merci d'utiliser celui-ci pour toute question au sujet de l’épisode 7