Leurs deux cœurs devenus qu'un, depuis le jour où ils se sont rencontrés,
Comment Vinyl aurait pu pensée que ça en arriverait là?
Comment aurait-elle pu juste imaginer qu'il créerait,
Tout un enfer dans leur relation,
Plus que des amis, plus qu'une relation d'amitié...
Désintéressé de sa chère jument,
Il ne passait plus de temps avec elle,
Se foutant d'elle, mais c'était tellement injuste,
Parlant à d'autre poneys plutôt qu'à celle qu'il à autrefois tellement aimé.
Vinyl: "H-Hey!
???: Je pense que je vais aller au prochain concert d'Aviators seul...
Vinyl: Est-ce que tu m'ignore?
???: Je ne vois pas vraiment avec qui je pourrais y aller...
Vinyl: Hey... Je suis là..."
Les jours ont continués de courir,
Et le sablier était devenu aussi vide que son cœur,
Mais dans la maison dans laquelle ils vivaient,
Vinyl était toujours là à chercher du bonheur, de l'amour et un contact.
Toujours essayer d'obtenir quelques baisers ou sourire de celui qu'elle aime, au moins elle essayait...
Comme si c'était une bataille perdu d'avance pour lui; Un cœur seul ne peut pas conquérir,
Tout ce qu'elle voulait était de vivre heureuse avec celui pour qui son cœur battait,
Évitant tout contact visuel, c'était une douleur pour lui de toujours la voir dans sa vie, de toujours la voir.
Vinyl: "Tu vas bien?
[...]
Vinyl: C'est le soleil?
[...]
Vinyl: Tiens.*Retire sa précieuse paire de lunettes et les donne à celui qu'elle aime* Tu sais
j'adore cette nouvelle paire mais...
Vinyl: Tu veux les porter un moment?"
Cette fois c'était trop! Pourquoi tant de gentillesse de sa part comme ça?
Dans un élan de désespoir et de haine, il la frappa au visage,
Les escaliers juste derrière elle, la force l'a envoyé en arrière,
Il y avait du sans sur le sol, et elle était étendu à cet endroit.
Elle reprit ses esprits, et il y avait des égratignures sur ses jambes,
Mais tout une fissure dans son cœur, à cause de cette violente caresse,
Mais plus important, juste à coté de sa tête, gisait également ses lunettes,
Elles n'ont pas supporter cette chute, il y avait des petits bouts de violets à cet endroit.
Vinyl: "Mes... Lunettes...
[...]
Vinyl: Pourquoi m'as tu fra-...er..."
Ne pouvant rien dire, il regardait ce qui avait été fait à quelqu'un qui voulait juste de l'amour,
De la paix, de l'harmonie, et une bonne vie avec l'étalon qu'elle aurait toujours chérit,
Il était lassé de cette jument qui ne comprenait rien, et maintenant pensait juste à s'en débarrasser,
Mais le cœur de Vinyl est tombé en morceaux comme ses lunettes étaient détruits.
Elle n'a dit aucun mot, et elle se leva et pris tous les morceaux,
Juste un regard en arrière, ensuite elle est partit avec un rouleau de scotch,
Comme si ça guérirait son cœur, elle essaya de réparer ces lunettes.
Mais il vînt à nouveau pour lui dire du mal alors qu'elle était ici, bouche bée.
???: " Qu'est-ce que tu fous avec ce scotch? Laisse tomber! Tu es une incapable! Un échec!
Vinyl: Aller, arrête ça.
???: Tu n'as jamais rien fait de bien! Dans la vie comme dans la musique, Tu es une erreur de A à Z!
Tu devrais juste abandonner tout tes soi-disant "Super-projets"! Ça ne vaudra rien! Comme ces stupides
put*ins de lunettes!
Vinyl: Ce ne sont pas juste des "Stupides put*ains de lunettes" pour moi...
Mais à toutes ces paroles, les sabots de Vinyl ont commencés à trembler fortement,
Tellement que le morceau violet qu'elle portait pour réparer tomba à nouveau,
Ce qui cassa le verre comme il ne l'a jamais été avant, et alors elle essaya avec du mal,
De contenir ses sentiments et contenir ses larmes, mais ses yeux sont devenus aussi brillants que le soleil.
???: "Je n'arrive pas à trouver quels mots utiliser pour te dire combien je peux te haïr! Tu es agaçante!
Je te hais tellement Vinyl!
Vinyl: Je croyais que j'étais ton...
???: Ne dis plus rien! Tu n'es plus rien pour moi, regarde toi, tu es ridicule!
Vinyl: Laisse moi travailler.
Mais à toutes ces méchantes paroles, Vinyl faisant semblant qu'elle allait toujours bien,
Tellement que le violet de ses yeux brillait comme deux lunes vides sur la rive,
Il n'y avait plus rien à faire maintenant, rien à espérer, juste le laisser dire ce qu'il voulait dire,
Désespérément, elle essayait toujours de réparer comme si plus rien n'avait d'importance.
???: "Je ne peux pas supporter d'être un jour de plus à tes côtés Vinyl...
Vinyl: [...]
???: Je ne veux pas que tu approuves ça, car c'est toute ma décision.
Vinyl: ... Si c'est ce que... Tu veux...
Ensuite le milieu de la paire de lunettes s'est cassée aussi,
Vinyl contemplait cette horrible vision, c'était ce qu'elle avait de plus précieux,
Comment aurait-elle pu juste pensé que ça en arriverait là, ou seulement su,
Environ 2 semaines avant, la vie était si belle, et aujourd'hui tout est si triste.
Elle a lu quelque chose sur la paire de lunettes, puis, le masque est tombé,
Elle fronça les sourcils et commença à gémir, elle laissa tout tomber et mit sa tête dans ses sabots en pleurant,
Elle aurait voulu se plaindre et demander grâce, mais elle était trop horrifiée, il n'y avait rien à expliquer,
"Si c'est... Ce que tu..." ont été ses derniers mots avant qu'elle ne pleure trop pour être capable de parler.
???: "Ces lunettes si importantes étaient le premier cadeau que je lui ai fait...
Sur la partie brisé, il y avait quelque chose d'écrit en jaune par moi,
Ensuite j'ai compris pourquoi elle tenait tant à celles-ci, et je me suis sentit comme un monstre,
Il était écrit: "A ma Vinyl chérie, Continue de croire en tes rêves, petit DJ.""
Il ne passait plus de temps avec elle,
Se foutant d'elle, mais c'était tellement injuste,
Parlant à d'autre poneys plutôt qu'à celle qu'il à autrefois tellement aimé.
Vinyl: "H-Hey!
???: Je pense que je vais aller au prochain concert d'Aviators seul...
Vinyl: Est-ce que tu m'ignore?
???: Je ne vois pas vraiment avec qui je pourrais y aller...
Vinyl: Hey... Je suis là..."
Les jours ont continués de courir,
Et le sablier était devenu aussi vide que son cœur,
Mais dans la maison dans laquelle ils vivaient,
Vinyl était toujours là à chercher du bonheur, de l'amour et un contact.
Toujours essayer d'obtenir quelques baisers ou sourire de celui qu'elle aime, au moins elle essayait...
Comme si c'était une bataille perdu d'avance pour lui; Un cœur seul ne peut pas conquérir,
Tout ce qu'elle voulait était de vivre heureuse avec celui pour qui son cœur battait,
Évitant tout contact visuel, c'était une douleur pour lui de toujours la voir dans sa vie, de toujours la voir.
Vinyl: "Tu vas bien?
[...]
Vinyl: C'est le soleil?
[...]
Vinyl: Tiens.*Retire sa précieuse paire de lunettes et les donne à celui qu'elle aime* Tu sais
j'adore cette nouvelle paire mais...
Vinyl: Tu veux les porter un moment?"
Cette fois c'était trop! Pourquoi tant de gentillesse de sa part comme ça?
Dans un élan de désespoir et de haine, il la frappa au visage,
Les escaliers juste derrière elle, la force l'a envoyé en arrière,
Il y avait du sans sur le sol, et elle était étendu à cet endroit.
Elle reprit ses esprits, et il y avait des égratignures sur ses jambes,
Mais tout une fissure dans son cœur, à cause de cette violente caresse,
Mais plus important, juste à coté de sa tête, gisait également ses lunettes,
Elles n'ont pas supporter cette chute, il y avait des petits bouts de violets à cet endroit.
Vinyl: "Mes... Lunettes...
[...]
Vinyl: Pourquoi m'as tu fra-...er..."
Ne pouvant rien dire, il regardait ce qui avait été fait à quelqu'un qui voulait juste de l'amour,
De la paix, de l'harmonie, et une bonne vie avec l'étalon qu'elle aurait toujours chérit,
Il était lassé de cette jument qui ne comprenait rien, et maintenant pensait juste à s'en débarrasser,
Mais le cœur de Vinyl est tombé en morceaux comme ses lunettes étaient détruits.
Elle n'a dit aucun mot, et elle se leva et pris tous les morceaux,
Juste un regard en arrière, ensuite elle est partit avec un rouleau de scotch,
Comme si ça guérirait son cœur, elle essaya de réparer ces lunettes.
Mais il vînt à nouveau pour lui dire du mal alors qu'elle était ici, bouche bée.
???: " Qu'est-ce que tu fous avec ce scotch? Laisse tomber! Tu es une incapable! Un échec!
Vinyl: Aller, arrête ça.
???: Tu n'as jamais rien fait de bien! Dans la vie comme dans la musique, Tu es une erreur de A à Z!
Tu devrais juste abandonner tout tes soi-disant "Super-projets"! Ça ne vaudra rien! Comme ces stupides
put*ins de lunettes!
Vinyl: Ce ne sont pas juste des "Stupides put*ains de lunettes" pour moi...
Mais à toutes ces paroles, les sabots de Vinyl ont commencés à trembler fortement,
Tellement que le morceau violet qu'elle portait pour réparer tomba à nouveau,
Ce qui cassa le verre comme il ne l'a jamais été avant, et alors elle essaya avec du mal,
De contenir ses sentiments et contenir ses larmes, mais ses yeux sont devenus aussi brillants que le soleil.
???: "Je n'arrive pas à trouver quels mots utiliser pour te dire combien je peux te haïr! Tu es agaçante!
Je te hais tellement Vinyl!
Vinyl: Je croyais que j'étais ton...
???: Ne dis plus rien! Tu n'es plus rien pour moi, regarde toi, tu es ridicule!
Vinyl: Laisse moi travailler.
Mais à toutes ces méchantes paroles, Vinyl faisant semblant qu'elle allait toujours bien,
Tellement que le violet de ses yeux brillait comme deux lunes vides sur la rive,
Il n'y avait plus rien à faire maintenant, rien à espérer, juste le laisser dire ce qu'il voulait dire,
Désespérément, elle essayait toujours de réparer comme si plus rien n'avait d'importance.
???: "Je ne peux pas supporter d'être un jour de plus à tes côtés Vinyl...
Vinyl: [...]
???: Je ne veux pas que tu approuves ça, car c'est toute ma décision.
Vinyl: ... Si c'est ce que... Tu veux...
Ensuite le milieu de la paire de lunettes s'est cassée aussi,
Vinyl contemplait cette horrible vision, c'était ce qu'elle avait de plus précieux,
Comment aurait-elle pu juste pensé que ça en arriverait là, ou seulement su,
Environ 2 semaines avant, la vie était si belle, et aujourd'hui tout est si triste.
Elle a lu quelque chose sur la paire de lunettes, puis, le masque est tombé,
Elle fronça les sourcils et commença à gémir, elle laissa tout tomber et mit sa tête dans ses sabots en pleurant,
Elle aurait voulu se plaindre et demander grâce, mais elle était trop horrifiée, il n'y avait rien à expliquer,
"Si c'est... Ce que tu..." ont été ses derniers mots avant qu'elle ne pleure trop pour être capable de parler.
???: "Ces lunettes si importantes étaient le premier cadeau que je lui ai fait...
Sur la partie brisé, il y avait quelque chose d'écrit en jaune par moi,
Ensuite j'ai compris pourquoi elle tenait tant à celles-ci, et je me suis sentit comme un monstre,
Il était écrit: "A ma Vinyl chérie, Continue de croire en tes rêves, petit DJ.""
mais je ne suis vraiment pas une référence en la matière 
!
!
