[FrenchyTranslate] Avancement de l'épisode 6

[Klink]

Salut, juste pour vous dire que l’équipe ne va pas pouvoir sortir la traduction pour aujourd'hui. Sur 10 seulement 2 présent en ce week-end avant noël. La traduction se fera peut-être tard ce soir, avec de la chance.

• Transcript - 100%
• Traduction - 100%
• Synchro FR - 100%
• Correction - 100%

Désolé pour l'attente

L'épisode 6 en VOSTFR
[BBvideo 425,350]http://www.dailymotion.com/video/k6PuDPHZM2FIpJ551x9[/BBvideo]

[Naoko]

T'en fais pas, on va attendre ! On patientera !

[marilou]

C'est normal qu'il y ait aussi peu de monde, c'est les fêtes, quoi ! Et puis c'est pas grave, je me suis régalé avec les 5 premiers épisodes, je peux attendre tranquilement le 6 ème !

[Klink]

Une "petite" équipe vient de se former. Ils avancent tranquillement sur la traduction.

[Daz97]

Vaut mieux tard que jamais

[Nouti]

GG les gars

[Squarehead]

wallou c'est sortie, bon visionnage !

[Masterpony]

Moi j'ai juste adoré cet épisode. Fluttershy défonce tout. Même si ca n'avance pas plus que ca sur l'histoire des clefs, il est hilarant et bien écrit :).

Quelqu'un sait sur quoi va porter le prochain épisode?

[theos]

Merci beaucoup pour ce sous titrage rapide.

[Scarlion]

Quelqu'un sait sur quoi va porter le prochain épisode?

L'épisode 7 de la saison 4 s'appellera "Bats!". On peut s'attendre à tout encore une fois ! ^^

Si tu veux un résumé de l'épisode ainsi que les héros de l'épisode (on le sait déjà apparemment), je t'invite à aller sur ce wiki:

http://mlp.wikia.com/wiki/Bats!