[FrenchyTranslate]Avancement de l'épisode 25 et 26 !

Pour parler de la 4eme saison
Avatar de l’utilisateur
Klink
Brony amateur
Messages : 78
Inscription : 23 nov. 2013, 19:47
Sexe : Garçon

Re: [FrenchyTranslate]Avancement de l'épisode 25 et 26 !

Message par Klink »

Guardian Lhikan » 13 Mai 2014, 21:47 a écrit :Il manque une phrase pour Célestia juste après la chanson.
Oui, je viens de corriger. Désolé :twiscribe:
Avatar de l’utilisateur
Malencontrus
Nouveau
Messages : 26
Inscription : 04 nov. 2013, 00:42
Sexe : Garçon
Localisation : Saint-Brieuc

Re: [FrenchyTranslate]Avancement de l'épisode 25 et 26 !

Message par Malencontrus »

petites erreurs de synchro mais quand même, bon boulot les gars
alors sinon voici a peu près ma réaction quand l'épisode a fini:
:rariderp: :rdawesome: :RDshuffle: :Twienjoy: :twihap: :dismile: :coolstory: :hipst: :berry: :pjoy: :fluttersquee: :flutter: :derp: :derp2: :cherileeD: :applelarge: :applecrazy: :bigmac3: :lyraup: :lyratongue: :lyraclap: :lyrahug: :lunastory: :lunadouble: :celestiaswag: :celestbanana: :snowdrop: :buttonjuice: :buttonthink: :bmom1: :wesh: :isay:
Dat abuse of smileys
Avatar de l’utilisateur
Klink
Brony amateur
Messages : 78
Inscription : 23 nov. 2013, 19:47
Sexe : Garçon

Re: [FrenchyTranslate]Avancement de l'épisode 25 et 26 !

Message par Klink »

Malencontrus » 13 Mai 2014, 21:58 a écrit :petites erreurs de synchro mais quand même, bon boulot les gars
Ou des erreurs ? :twisherlock:
Avatar de l’utilisateur
Malencontrus
Nouveau
Messages : 26
Inscription : 04 nov. 2013, 00:42
Sexe : Garçon
Localisation : Saint-Brieuc

Re: [FrenchyTranslate]Avancement de l'épisode 25 et 26 !

Message par Malencontrus »

principalement au début, j'en ai repéré durant la première chanson
Avatar de l’utilisateur
Jineb
Brony amateur
Messages : 52
Inscription : 28 nov. 2013, 21:29
Sexe : Garçon

Re: [FrenchyTranslate]Avancement de l'épisode 25 et 26 !

Message par Jineb »

Malencontrus » 13 Mai 2014, 22:37 a écrit :principalement au début, j'en ai repéré durant la première chanson
Ah ! Moi je sais qui se fera taper sur les doigts :swmeh:

Je ne passe pas souvent par ici, mais en tout cas merci pour les remerciements (ha!) ! :swyes:
Image[url=steam://friends/add/76561197962634032]Image[/url]
Avatar de l’utilisateur
Bronycars
Donateur
Messages : 251
Inscription : 31 oct. 2013, 22:27
Sexe : Garçon
Localisation : Suisse (FR)
Contact :

Re: [FrenchyTranslate]Avancement de l'épisode 25 et 26 !

Message par Bronycars »

Merci infiniment a toutes l'équipe pour la traduction entière de la saison 4 qui fut au final une très belle saison avec sont lot de surprise :)
Viens en Suisse chez Brolvétique on s'amuse bien ! (même en 2021)
Avatar de l’utilisateur
Guardian Lhikan
Brony connaisseur
Messages : 253
Inscription : 09 janv. 2014, 23:01
Sexe : Garçon
Localisation : Dans une région oubliée de tous

Re: [FrenchyTranslate]Avancement de l'épisode 25 et 26 !

Message par Guardian Lhikan »

J'ai remarqué une petite erreur.
A 19:05
Quand Twilight dis: ''Il en manque une'', le point se trouve sur la phrase suivante.
Avatar de l’utilisateur
Diagrone
Brony amateur
Messages : 96
Inscription : 25 juil. 2013, 16:19
Sexe : Fille

Re: [FrenchyTranslate]Avancement de l'épisode 25 et 26 !

Message par Diagrone »

OMG OMG OMG CET EPISODE ETAIT TROP BIEN, Discord m'a fait pleurée, mais tout finis bien pour lui. Et cette bataille OMG OMG, puis cette fin avec le main six. D'ailleurs a ce sujet j'ai une rarity que j'ai eu dans un bling bag, je la trouvais bizarre a l'époque mais maintenant je sais d'où elle vient
Répondre