Oui, je viens de corriger. DésoléGuardian Lhikan » 13 Mai 2014, 21:47 a écrit :Il manque une phrase pour Célestia juste après la chanson.
[FrenchyTranslate]Avancement de l'épisode 25 et 26 !
Re: [FrenchyTranslate]Avancement de l'épisode 25 et 26 !
- Malencontrus
- Nouveau
- Messages : 26
- Inscription : 04 nov. 2013, 00:42
- Sexe : Garçon
- Localisation : Saint-Brieuc
Re: [FrenchyTranslate]Avancement de l'épisode 25 et 26 !
petites erreurs de synchro mais quand même, bon boulot les gars
alors sinon voici a peu près ma réaction quand l'épisode a fini:
alors sinon voici a peu près ma réaction quand l'épisode a fini:
Re: [FrenchyTranslate]Avancement de l'épisode 25 et 26 !
Ou des erreurs ?Malencontrus » 13 Mai 2014, 21:58 a écrit :petites erreurs de synchro mais quand même, bon boulot les gars
- Malencontrus
- Nouveau
- Messages : 26
- Inscription : 04 nov. 2013, 00:42
- Sexe : Garçon
- Localisation : Saint-Brieuc
Re: [FrenchyTranslate]Avancement de l'épisode 25 et 26 !
principalement au début, j'en ai repéré durant la première chanson
Re: [FrenchyTranslate]Avancement de l'épisode 25 et 26 !
Ah ! Moi je sais qui se fera taper sur les doigtsMalencontrus » 13 Mai 2014, 22:37 a écrit :principalement au début, j'en ai repéré durant la première chanson
Je ne passe pas souvent par ici, mais en tout cas merci pour les remerciements (ha!) !
- Bronycars
- Donateur
- Messages : 251
- Inscription : 31 oct. 2013, 22:27
- Sexe : Garçon
- Localisation : Suisse (FR)
- Contact :
Re: [FrenchyTranslate]Avancement de l'épisode 25 et 26 !
Merci infiniment a toutes l'équipe pour la traduction entière de la saison 4 qui fut au final une très belle saison avec sont lot de surprise :)
Viens en Suisse chez Brolvétique on s'amuse bien ! (même en 2021)
- Guardian Lhikan
- Brony connaisseur
- Messages : 253
- Inscription : 09 janv. 2014, 23:01
- Sexe : Garçon
- Localisation : Dans une région oubliée de tous
Re: [FrenchyTranslate]Avancement de l'épisode 25 et 26 !
J'ai remarqué une petite erreur.
A 19:05
Quand Twilight dis: ''Il en manque une'', le point se trouve sur la phrase suivante.
A 19:05
Quand Twilight dis: ''Il en manque une'', le point se trouve sur la phrase suivante.