Ma petite chronique

[PapyJr13]

Nous arrivons à l'épisode de la rencontre de Rainbow de Tank. J'ai profité de cet épisode consacré aux animaux de compagnie pour en offrir aussi à mes chroniqueurs. Vous allez être assez surpris de mes choix ^^

J'avais fait un dessin des animaux en question mais il a besoin d'être retravaillé.

https://drive.google.com/open?id=1JqRv1 ... hWsFVmdPrs

[Sbro]

"C'est un mâle ou une femelle ?"
I see that you did there...

Encore un épisode dont le 1er visionnage a été marquant : à cause de problèmes de réseau, j'ai mis un moment à passer la chanson.

Mais ça ne m'a pas empêché d'adorer l'épisode. C'est un des rares avec un scénario prévisible que j'ai apprécié.

Faire de Tank l'animal de compagnie de Rainbow était vraiment une bonne idée, et leur relation aura l'occasion d'être développée dans d'autres bons épisodes.

[PapyJr13]

Je suis amplement d'accord ^^

Alors, j'ai essayé de chroniquer l'épisode avec Mare Do Well mais c'était si vide. En plus d'avoir détesté l'épisode, je n'ai pas cherché plus loin. Pour les curieux, j'ai mis 4/10

Par contre, l'épisode suivant m'a beaucoup plus autant le visionnage que la chronique. Aussi, cet épisode devait débuter un sous-scénario pour mes chroniqueurs qui cherchent du travail dans une maison d'édition. Mais je me suis dit que ça serait inintéressant et apporterait rien pour les chroniques à venir.

https://drive.google.com/open?id=1t80_w ... _L61O5pp4-

[RonnyDD]

Je ne suis pas méga-fan de cet épisode, mais je dois admettre que son déroulement est assez imprévisible par rapport à la moyenne de la série, surtout dans la dernière partie.

PS: Quand est-ce qu’on va voir à quoi ressemblent les animaux de Papy & Junior
(à supposé qu’ils ne soient pas mort de faim)?

[Sbro]

Pas de chronique sur The Mysterious Mare Do Well ? J'imagine que c'est à cause du caractère de Rainbow ?
C'est vrai qu'elle s'est montrée particulièrement imbuvable. Cet épisode est aussi marqué par le changement de voix flagrant mais heureusement temporaire de Rarity.
Mais j'ai quand même de bons souvenirs de cet épisode grâce à la scène dans le parc (avec Amethyst Star et le jardinier) et aux interventions de Spike.

Je suis pas fan non plus de Sweet and Elite. Rarity est troisième dans mon classement des Mane 6, mais paradoxalement, peu d'épisodes centrés sur elles font partie de mes préférés.
Bien vu pour la théroie sur les parents de Rarity et l'influence de Suited for Success ! Ça fait sens !
Si c'est bien le cas, c'est encore une preuve que l'équipe de la série fait attention à tout !
Cet épisode est aussi celui où on voit la fameuse danse de Twilight, qui me met "mal à l'aise" à chaque fois que je la vois !
Mais j'ai adoré la revoir dans le générique du film de 2017 !

[PapyJr13]

Ronny : Je vais poster ici le premier dessin des animaux, c'était fait il y a 2 ans mais je compte refaire une meilleure version.

Sbro : C'est ça, Rainbow était juste insupportable. Je suis habitué à son égo, ça fait partie du perso et fait son charme mais là c'était trop que j'en pouvais plus.

Alors désolé pour l'absence, j'ai du changé de PC et ça m'a mis du temps à tout réinstaller mais me revoilà avec le nouvel épisode qui est un des peu qui fait briller notre petit dragon.

https://drive.google.com/open?id=1ASTn9 ... WBFLaEeEB4

[RonnyDD]

Ils ont l’air bien content de leur choix!

[PapyJr13]

Et moi encore plus ^^

Allez, c'est Noel avant l'heure, voici le premier épisode se consacrant au Feu de l'Amitié (ou Feux Chaleureux pour la saison 6)

https://drive.google.com/open?id=1tno-n ... sOw-bw7dm0

[Sbro]

Cette référence à Mr Freeze.
Ah, les fondateurs d’Equestria ont créé tellement de confusions autour de leur sexe...
[inspiration]

Dans la VO de l'épisode, les fondateurs sont tous des juments : il n'y a que des "she" et des "her" qui sont employés. Ce qui rend la décision d'avoir choisi les Mane 6 pour les interpréter encore plus justifiée.

Dans la VF de l'épisode, les adaptateurs ont choisi de faire de trois fondateurs des étalons.
Bon, pour Hurricane et Smart Cookie, ça passe, il y a pas d'indices particuliers dans leur tenue ou leur attitude. Et le côté "garçon manqué" de Rainbow et Applejack s'y prête bien.
Par contre, Puddinghead est clairement une jument. Donc ça ne va pas du tout.
Pourquoi les adaptateurs ont fait ces trois changements ? Une envie de cohérence ou de parité ? J'en sais rien, je ne suis pas dans leur tête.
Mais dans les deux cas, ça permet une référence sympa aux femmes qui ont incarné des rôles masculins dans des pièces de théâtre. Et qui en incarnent toujours de nos jours, ça n'a pas disparu.
Et dans les deux cas, c'est une liberté prise par rapport à la VO... que j'accepte moyennement. Il y en a certaines qui ne me dérangent pas, mais là, ce n'est pas le cas.

Et l'histoire ne n'arrête pas là :
La VO de Forgotten Friendship (n'ayez pas peur du spoil, ce que je vais dire n'a aucune importance dans l'intrigue) a révélé que Clover the Clever était un étalon, ce qui a décrédibilisé la VF ET la VO de Hearth's Warming Eve. La VF de Forgotten Friendship a respecté la décision en partant sur Clover le Futé (on perd la rime, mais obligé pour conserver Clover).

Un tableau visible dans la saison 8 (là aussi, ce n'est pas du spoil) suggère que Puddinghead était un étalon, ce qui décrédibilise la VO de Hearth's Warming Eve, mais pas la VF.

[PapyJr13]

Génial que tu as pu capter ma référence à Freeze ^^

D'accord je vois, je suis bien heureux que pour une fois, même la VO ne suit pas ces propres règles. Est-ce une erreur involontaire ? Je ne pourrais dire mais au moins, la VF n'est pas à blamer.

Voici donc le premier épisode consacré à Granny Smith, si jamais vous connaissez sa VF, merci de me le dire car elle est super.
Petite anecdote, j'ai par erreur échangé les couleurs de mes chroniqueurs, Jr était bleu et Papy en violet. J'ai corrigé donc pas de confusion ^^
Aussi, c'est le seul épisode avec le précédent où j'ai du utilisé un autre site que MLP France pour les screenshots car durant un moment, le site était indisponible.

Sur ce, je me suis beaucoup amusé à l'écrire, bonne lecture.

https://drive.google.com/open?id=18PovS ... OACLyo1vfu