En fait je pense que la limite entre les deux mondes est floutée volontairement, de façon à contenter ceux qui espère que ce soit canon, et ceux qui y sont plus ou moins allergiques. De cette façon je pense que EQG ne serra jamais explicité dans MLP, au mieux des petites références pas trop intrusives qui n'ont pas vraiment d'importances dans MLP.
D'ailleurs la première fois que j'ai vu ce passage, j'ai absolument pas été étonné de la référence, je m'y attendais presque.
J'ai bien peur que la G4 se termine sans vraiment inclure EQG. On a vu avec le film que quand un autre media devait être canon, la série le fait, et elle le fait comme il faut sans faux semblants. Premier épisode de la série après le film : "OUAH, Le voyage qu'on a fait lors du film était sympa !" Et bim, du concret.
D'un autre côté si on prend les images sans aucune méta analyse, alors EQD est canon dans MLP. C'est juste que pour moi il n'y a aucune intention dans l'écriture de MLP qui fait son propre chemin.
Mais euh, on dérive pas un peu du sujet là ?